图图小说网

《一岁的小鹿》译后记

96~1953)一九三八年出版的一部优秀儿童文学作品。这个中译本是我踏上文学翻译道路的第一部长篇翻译习作。从它一出版就夭折直到现在重版,它的遭遇是相当曲折的。 那是一九四七年我在大学英文系念书的时候,我利用那年暑假,把这部当教科书用的小说译了出来。但当时在国民党统治下的上海,物价飞涨,民不聊生,出版界极度不景气,谁也不愿意出版这部翻译小说。后来幸而碰到一位小学时的老师沐绍良先生(曾任民进秘书长,已去世),他在商务印书馆主编儿童世界,又在一家出版社兼职,这才使这部翻译小说获得了出版机会。当时,小说译名是鹿童泪,沐先生为它写了序文,并且请他的一位老朋友都冰如先生画了封面,这是我永远不会忘记的!但书在一九四八年出版后,这家出版社很快就关了门,所印的一千本书大概只在书店里寄售过几本就遭...

一岁的小鹿好词好句摘抄  一岁的小鹿李俍民  一岁的小鹿 裘弟  一岁的小鹿好词好句  一岁的小鹿乔戴人物简介  一岁的小鹿目录  一岁的小鹿主要内容  一岁的小鹿读后感  一岁的小鹿批注  一岁的小鹿电影  一岁的小鹿作者  一岁的小鹿在线阅读  一岁的小鹿读后感400字  一岁的小鹿适合几岁的孩子读  一岁的小鹿试卷  一岁的小鹿儿童  一岁的小鹿犬一天吃多少  一岁小鹿的读后感  一岁的小鹿读后感200字  一岁的小鹿绘本故事  一岁的小鹿读后感50字  一岁的小鹿测试答案  一岁的小鹿读书笔记  一岁的小鹿全文免费阅读  一岁的小鹿阅读答案  一岁的小鹿梗概  一岁的小鹿题目  
《一岁的小鹿》最新章节
《一岁的小鹿》章节列表
查看更多章节...
热门小说推荐
桃运护花高手

桃运护花高手

每一个人的心里都有一个天使,她可以是你的老婆,可以是你的,可以是你的偶然一见的人。张天英回到社会后开始了自己的流氓之路,一个又一个的女人,一次又一次的...

美漫之最终执行官

美漫之最终执行官

重生闪电侠世界,携带着主神系统的力量,穿越电影,动漫,游戏,以此穿梭在诸天万界。1穿梭的世界成龙历险记,漫威电影宇宙,终结者,黑客帝国,黑夜传说,黑衣人,超能英雄,一拳超人主世界美剧电影。如果您喜欢美漫之最终执行官,别忘记分享给朋友...

猩红降临

猩红降临

生命恶魔规律恶魔知识恶魔命运恶魔战争恶魔当种种诡异的力量入侵,世界从此分成了泾渭分明的两端。有人奉其为神明,作为代言人行走在大地之上。有人选择...

杀倭

杀倭

关于杀倭陆兵,三栖特种兵军官,意外回到大明嘉靖年间的浙东沿海地区杀倭抗敌,平定内乱,在功成名就之际,却不幸卷入宦海争斗,遭遇灭顶之灾,凭借着冷静的头脑和众多好友相助,时来运转,最终成为锦衣之王...

快穿:龙套好愉快

快穿:龙套好愉快

戏精宁黛屡次崩坏剧情被流放古代,幸好她还有一部神奇的手机,手机里有个龙套好愉快红包群。群主每天都会发红包任务五块钱招一名弱鸡龙套,男女不限,先抢先得。据说攒满一定的零钱,就可以向群主购买一张返回现代世界的机票。(排雷有男主,1V1,非碎片。女主浪翻全场,全程压着男主棺材板。另附男主鉴别法全世界最惨那个可能是男主。)如果您喜欢快穿龙套好愉快,别忘记分享给朋友...

快慢穿百变人生

快慢穿百变人生

易兮纯作为一个精神穿越体验者,和其余十一人参加了蓝星科技的快慢穿实验。易兮纯开始在012号指引下,进入到不同世界完成快穿实验,百变人生就此开始。易兮纯开始了角色扮演,农女灭族少将军乱世中的乞丐生活在魔法世界的女警卧底一只努力的虫子奈何桥灵每一个世界扮演着不同名字性格命运的人,命运扭转成功还是失败?为何不论到那个世界都能遇到同一个人?原来还是神助攻是抱大腿呢?还是抱大腿呢?还是抱大腿。如果您喜欢快慢穿百变人生,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐