图图小说网

《一岁的小鹿》译后记

96~1953)一九三八年出版的一部优秀儿童文学作品。这个中译本是我踏上文学翻译道路的第一部长篇翻译习作。从它一出版就夭折直到现在重版,它的遭遇是相当曲折的。 那是一九四七年我在大学英文系念书的时候,我利用那年暑假,把这部当教科书用的小说译了出来。但当时在国民党统治下的上海,物价飞涨,民不聊生,出版界极度不景气,谁也不愿意出版这部翻译小说。后来幸而碰到一位小学时的老师沐绍良先生(曾任民进秘书长,已去世),他在商务印书馆主编儿童世界,又在一家出版社兼职,这才使这部翻译小说获得了出版机会。当时,小说译名是鹿童泪,沐先生为它写了序文,并且请他的一位老朋友都冰如先生画了封面,这是我永远不会忘记的!但书在一九四八年出版后,这家出版社很快就关了门,所印的一千本书大概只在书店里寄售过几本就遭...

一岁的小鹿阅读答案  一岁的小鹿读后感  一岁小鹿的读后感  一岁的小鹿读后感50字  一岁的小鹿批注  一岁的小鹿绘本故事  一岁的小鹿目录  一岁的小鹿好词好句摘抄  一岁的小鹿李俍民  一岁的小鹿测试答案  一岁的小鹿儿童  一岁的小鹿主要内容  一岁的小鹿读书笔记  一岁的小鹿适合几岁的孩子读  一岁的小鹿读后感400字  一岁的小鹿全文免费阅读  一岁的小鹿乔戴人物简介  一岁的小鹿试卷  一岁的小鹿读后感200字  一岁的小鹿犬一天吃多少  一岁的小鹿 裘弟  一岁的小鹿题目  一岁的小鹿犬食量多少  一岁的小鹿作者  一岁的小鹿好词好句  一岁的小鹿梗概  一岁的小鹿电影  
《一岁的小鹿》最新章节
《一岁的小鹿》章节列表
查看更多章节...
热门小说推荐
外星工业霸王龙

外星工业霸王龙

重生过去畅想未来梦幻现实,再塑传奇人生!如果您喜欢外星工业霸王龙,别忘记分享给朋友...

灵霄之门

灵霄之门

大道苍茫,金针直指!一朝化龙,直上九霄!看凡间少年陆宣,如何逆天改命,塑仙骨,夺造化,转乾坤,碎云霄!...

都市圣医

都市圣医

番茄火爆人气作品八年前,他家破人亡,流离失所。八年后,他铁血回归,带来焚天之恨。我要让苍天对我敬畏,我要让大地为我颤抖,我要这世界因我而疯狂。郭义!一个冷血,傲慢,不屑漠视天下苍生的男人。一个霸气,威猛,敢于挑战九天众生的传奇。...

我可以点化万物

我可以点化万物

关于我可以点化万物典华穿越到一个自称仙师在齐府行骗的小骗子身上,没想到原主竟然真的遇到了恶灵,甚至因此丢了自己的性命,现在,轮到穿越过来的典华了。还好,我有穿越者的标配金手指我的金手指是点化万物?...

全职高手之最强散人

全职高手之最强散人

什么?!孙翔的一叶之秋被压制了?这是什么样的手速,这是什么样的操作技巧?楚星默,你这个大骗子!我冤枉啊,我只是手速快,眼睛好而已,谁知道那家伙那么不经打。楚星默摊了摊手,无奈的说。这年头,说实话都这么难么?他真的没有装B啊!如果您喜欢全职高手之最强散人,别忘记分享给朋友...

奉旨和亲 完结+番外

奉旨和亲 完结+番外

大燕国使团护送公主出使西凉国,哪知从车鸾里出来竟是永和亲王淳于炎。公主妹妹那么可爱,怎么能跟那个口蜜腹剑色胆包天的西凉王接触?当然得由他这个当哥哥的,先去刺杀哦,试探试探。结果技不如人,淳于炎锒铛入狱了!淳于炎我淳于炎就是饿死在地牢,战死在兽斗营里,单身一辈子也不会嫁给你乌斯曼,还给你生仔!…...

每日热搜小说推荐